适用于 macOS、Linux、WSL 和 Windows 的命令行。桌面 App 请看 Claude 桌面版

三步配置

1

安装 Claude Code

打开“终端”,运行官方安装命令(macOS 13 及以上,Intel / Apple Silicon 均可):
安装后重新打开同一种终端,运行 claude --version
2

保存网关、Key 和模型到用户配置

ABCRelay 控制台 复制 API Key 和可用的 Claude 模型 ID。按系统打开下面的文件,再填写 JSON 中的两个占位符。文件不存在时请新建此文件,已有配置请合并 env 内容,保留其他设置。
默认完整路径:
配置保存后,重开终端仍然生效,无需每次执行 export。Key 不加 Bearer 。如设置过 CLAUDE_CONFIG_DIR,请使用该目录下的 settings.json地址不带 /v1 ANTHROPIC_BASE_URLhttps://www.abcrelay.com。Claude Code 追加 /v1/messages,最终请求为 https://www.abcrelay.com/v1/messages;填成 /v1 结尾会重复版本路径。三个系统相同。
3

确认生效,发送第一条消息

保存文件后,在终端运行 claude。进入新会话,输入 /status 检查网关地址和模型,再发送:
收到回复后,在 ABCRelay 控制台核对同一时间的调用记录。记录中的令牌和模型一致,才确认本次请求经过 ABCRelay;实际调用会消耗额度。

FAQ 与详细说明

它们追加的接口路径不同:Codex 追加 /responses,Claude Code 追加 /v1/messages,所以基础地址不能互相照抄。此规则取决于客户端的配置字段和模式,与系统或模型品牌无关。其他客户端见API 地址对照表
不用。第 2 步已经写入用户配置:macOS / Linux 的 ~/.claude/settings.json,Windows 的 %USERPROFILE%\.claude\settings.json。新会话会读取它;自定义 CLAUDE_CONFIG_DIR 时,文件位于该目录下的 settings.json。文件包含 Key,不要提交到仓库。无需把这份配置再写进 ~/.bashrc~/.zshrc。若之前在这些 shell 启动文件里保存过旧地址或 Key,删除相应旧项,避免同时维护两份;设置文件中的同名 env 值会覆盖 shell 值。项目与托管设置也可能覆盖用户配置,以 /status 为准。首次接入使用上述用户级文件;项目级 .claude/settings.json(相对于项目根目录)在首次向导与目录信任确认之后才生效,不要把真实 Key 放进会提交的项目配置。
Windows CMD 安装:
安装后仍使用第 2 步的用户配置文件,保存后运行 claude,无需 set Key。 macOS 也可使用 brew install --cask claude-code,Windows 也可使用 winget install Anthropic.ClaudeCode。不要混用不同 shell 的语法。WSL 与原生 Windows 的用户目录和配置分开。Linux 也有官方 apt / dnf / apk 包。Alpine 需先安装 bashcurllibgcclibstdc++ripgrep,并设置 USE_BUILTIN_RIPGREP=0,见官方平台安装步骤。macOS / Linux / WSL 的 CLI 通常位于 ~/.local/bin/claude。原生 Windows 和 WSL 是两套安装,请在同一环境安装、配置并启动。
先检查第 2 步用户文件是否已保存为有效 JSON,以及 /status 显示的凭据来源。ANTHROPIC_AUTH_TOKEN 优先于已保存的 Claude 登录;配置正确时无需先登录 Claude 订阅账号,首次界面和目录信任向导仍可能出现。Key 只填原文,不加 Bearer ,确认未撤销、有余额和模型权限。如果管理员明确要求 x-api-key,改用 ANTHROPIC_API_KEY,不要同时保留两种鉴权变量。在用户文件的 env 中替换鉴权字段后重启。该模式首次交互需要批准;曾拒绝时在 /configUse custom API key 中开启。托管设置中的 forceLoginMethodforceLoginOrgUUID 可能强制官方登录,需要管理员调整。
使用控制台可用的准确 API 模型 ID,不能用展示名称。主会话也可通过 claude --model "YOUR_CLAUDE_MODEL_ID"/model YOUR_CLAUDE_MODEL_ID 选择。别名和后台功能可能使用其他模型,按实际开放权限配置:不要给未确认能力的模型添加 [1m]。Anthropic 官方不支持将 Claude Code 通过网关路由到非 Claude 模型。
根地址应为 https://www.abcrelay.com,客户端自行追加 /v1/messages。渠道需要 Anthropic Messages、SSE、工具调用及相应的请求字段;只有 OpenAI Chat Completions 接口不够。单独的 /v1/messages/count_tokens 404 不代表推理不可用,该接口属于可选能力。400 提到 thinkingcontext_management 等字段时,按官方网关兼容性说明排查具体模型与上游。输出卡住时检查代理是否缓冲 SSE 或丢弃 ping、工具字段。429 需结合控制台区分余额、预算、速率限制与上游限流。更多示例见故障排查
桌面 App 使用独立的第三方推理配置窗口,不从 CLI 的 ANTHROPIC_BASE_URL 或用户配置(~/.claude/settings.json;Windows 资源管理器为 %USERPROFILE%\.claude\settings.json) 读取网关路由,见桌面版指南网关凭据模式不支持依赖 claude.ai 身份的 Remote Control 和语音输入;官方网页与 Slack 云端模式也不会因为本机配置而改走 ABCRelay。
核对日期:2026-09-10。本页已核对官方配置说明,未逐项完成客户端实测。一次短消息成功只验证该次调用,不能代表长上下文、工具链及所有后台功能都可用。